Title Image

CGV DanseTousStyles

Home  /  CGV DanseTousStyles

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE DANSE TOUS STYLES

Conditions générales mises à jour le 25 août 2020

 

 

« DANSE TOUS STYLES » est une société à responsabilité limitée (SARL) immatriculée au RCS d’EVRY sous le n°851728188, au capital social de 5000 euros et dont le siège social est situé 10 rue de Penthièvre à Paris (75008).

 

Tél. : 06 61 10 69 60  

Email : [email protected]  

Web : www.dansetousstyles.com  

 

 

SOMMAIRE

 

TITRE I – INFORMATIONS PREALABLES

ARTICLE 1 – LES PARTIES AU PRESENT ACTE

ARTICLE 2 – DEFINITIONS

ARTICLE 3 – CONSENTEMENT ET CAPACITE DU CLIENT

 

TITRE II – PRESTATIONS DANSETOUSSTYLES

ARTICLE 4 – DESCRIPTION DES PRESTATIONS

ARTICLE 5 – DEROULEMENT DES COURS

ARTICLE 6 – LOCATION DE SALLES EN STUDIO PARTENAIRE

ARTICLE 7 – MODALITE DE REALISATION DE COMMANDES

ARTICLE 8 – LES PRIX

ARTICLE 9 – MODALITES DE PAIEMENT

 

TITRE III – CONDITIONS JURIDIQUES RELATIVES A TOUTES LES PRESTATIONS

ARTICLE 10 – DROIT DE RETRACTATION

ARTICLE 11 –RESPONSABILITES

ARTICLE 12 –PROPRIETE INTELLECTUELLE 

ARTICLE 13 –DONNEES PERSONNELLES ET PROTECTION DE LA VIE PRIVEE

ARTICLE 14 – ARCHIVAGE

ARTICLE 15 – FORCE MAJEURE

ARTICLE 16 – INTEGRALITE DES CGV

ARTICLE 17 – NULLITE

ARTICLE 18 – RENONCIATION

ARTICLE 19 – DROIT APPLICABLE ET LANGUE DU CONTRAT

ARTICLE 20 – CLAUSE ATTRIBUTIVE DE COMPETENCE

ARTICLE 21 – ELECTION DE DOMICILE

*

 

TITRE I – INFORMATIONS PREALABLES

ARTICLE 1 – LES PARTIES AU PRESENT ACTE

Les présentes Conditions générales s’appliquent de façon exclusive entre,

DanseTousStyles, société à responsabilité limitée (SARL), inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés d’ÉVRY sous le  n°851 728 188 dont le siège social est situé 10, rue de Penthièvre à PARIS (75008), et exerçant son activité sous l’enseigne  « Société DanseTousStyles ». 

Représentée par son représentant légal, Monsieur David ISSALY en qualité de gérant,

Ci-après « Nous » ou « Société DanseTousStyles »

ET 

Toute personne, physique ou morale, signant une Commande avec la Société DanseTousStyles pour être mis en relation avec des professeurs de danse ou des danseurs professionnels et achetant les Prestations proposées sur le site internet de la Société DanseTousStyles.

Ci-après « Vous », « lAcheteur » ou « le Client » 

Ci-après les personnes susvisées sont collectivement dénommées les « Parties » ou, individuellement, la « Partie ».

ARTICLE 2 – DEFINITIONS

Clientdésigne les personnes, physique ou morale, signant un contrat avec la Société DanseTousStyles pour être mis en relation avec des Professeurs ou des Danseurs ;
CGV ou

Conditions Générales de vente 

désigne les présentes conditions générales de vente ou « CGV » incluant les modalités de commande, les conditions de réservation, de paiement ainsi que les conditions d’annulation des commandes de Prestations de services ;
Commandedésigne tout devis portant sur les Prestations et signé par le Client, accompagné du paiement des frais de gestion prévus sur le devis. Une Commande peut regrouper toutes les Prestations possibles offertes par la Société DanseTousStyle et comprend ainsi les cours particuliers ainsi que l’organisation de spectacles;

                       

Danseurdésigne la personne travaillant en collaboration avec la Société DanseTousStyle pour des représentations chorégraphiques pour des évènements privés et professionnels ;
Devisdésigne le document adressé par la Société DanseTousStyle au moment de la passation d’une Commande reprenant le détail de la Prestation souhaitée ainsi que le Prix de la Prestation ;
Données Personnellesdésigne tout type de données confié à la Société DanseTousStyle ou le Professeur ou le Danseur par le Client pour la réalisation de la Prestation, et permettant d’identifier de manière directe ou indirecte une personne physique (la « Personne Concernée ») ;
Frais de gestiondésigne le montant payé à la Société DanseTousStyles pour la mise en contact avec les Professeurs partenaires ou pour la mise en place d’un spectacle ;
Locauxdésigne le lieu concerné par les Prestations réalisées, à l’exclusion de tout autre et peut être le domicile du Client ou un Studio partenaire ;
Prestation(s) ou Mission(s) désigne les prestations de services auxquelles s’engage la Société DanseTousStyles avec ses Professeurs ou Danseurs aux termes des Devis adressés aux Clients ; 
Prixdésigne le montant de la Prestation souhaitée par un Client ; 
Professeur Partenaire désigne des professionnels de la danse, auto-entrepreneur, ayant signé un contrat de partenariat avec la Société DanseTousStyles et réalisant des Prestations pour la Société DanseTousStyles auprès des Clients ;
Site Internet désigne le site internet de la Société DanseTousStyles :  « www.dansetousstyles.com » qui présente les différentes offres de Prestations de DanseTousStyles ;
Studio partenairedésigne les studio, gymnases et autres établissements ayant des accords avec la société DanseTousStyles et offrant la possibilité aux Clients de la société DanseTousStyles de louer leurs locaux à des tarifs privilégiés ; 
Tiersdésigne toute entité, personne morale ou physique, extérieure à la société DanseTousStyles et au titre de laquelle cette dernière n’assume aucune garantie, responsabilité ni représentation.

ARTICLE 3 – CONSENTEMENT ET CAPACITE DU CLIENT

3.1 – La simple navigation sur le Site internet est ouverte à tous sans condition tandis que la passation de Commandes d’un cours de danse ou de toutes autres Prestations de la société DanseTousStyles, comme la mise en scène d’un spectacle, suppose votre acceptation préalable des présentes CGV. 

Les CGV applicables sont celles en vigueur sur le Site « https://www.dansetousstyles.com/cgv-dansetousstyles/ » à la date de votre passation de Commande. En cas de modification des Conditions générales de vente, la version précédente demeure consultable grâce à un lien hypertexte prévu à cet effet. 

Vous reconnaissez avoir pris pleinement connaissance des présentes CGV. 

Le Client reconnaît également avoir la capacité requise pour contracter et acquérir les Prestations proposées par la société DanseTousStyles et ainsi être capable de passer Commande.

3.2 – Vous validez votre consentement en cochant la case précédent le texte suivant sur votre Devis : « Je reconnais avoir lu et compris les CGV et je les accepte ».

S’agissant de la Commande d’une Prestation vous êtes présumé avoir accepté les présentes CGV mais, de surcroît, il vous sera en plus expressément demandé de valider votre consentement avant de procéder à chaque règlement à la société DanseTousStyles. 

La validation des présentes CGV peut aussi se faire en donnant votre « Bon pour accord et acceptation des CGV » par retour de mail.

3.3 – Votre consentement exprimé ainsi a la même valeur qu’une signature manuscrite. En conséquence, vous reconnaissez être parfaitement informé du fait que votre accord portant sur les présentes Conditions générales de vente ne nécessite pas de signature manuscrite.

3.4 – En acceptant les présentes CGV vous reconnaissez avoir reçu de manière claire et compréhensible les informations suivantes :  

  • les caractéristiques essentielles de la Prestation concernée ;
  • le prix de la Prestation ou le mode de calcul du Prix et, s’il y a lieu, tous les frais supplémentaires de transport ou de livraison et tous les autres frais éventuels ;
  • la date ou le délai auquel la Société DanseTousStyles s’engage à exécuter la Prestation, quel que soit son prix, et toute autre condition contractuelle ;
  • les informations relatives à l’identité de la Société DanseTousStyles, à ses coordonnées postales, téléphoniques et électroniques, et à ses activités ;
  • les modalités prévues pour le traitement des réclamations ;
  • la durée du contrat, lorsqu’il est conclu à durée déterminée, ou les conditions de sa résiliation en cas de contrat à durée indéterminée ;
  • en ce qui concerne le contenu numérique toute interopérabilité pertinente de ce contenu avec certains matériels ou logiciels dont le professionnel a ou devrait raisonnablement avoir connaissance.

La société DanseTousStyles met également à la disposition du Client les informations suivantes :

  • statut et forme juridique, coordonnées permettant d’entrer en contact rapidement et de communiquer directement avec lui ;
  • le cas échéant, le numéro d’inscription au registre du commerce et des sociétés ou au répertoire des métiers ;
  • pour les activités soumises à un régime d’autorisation, le nom et l’adresse de l’autorité l’ayant délivrée ;
  • pour le prestataire membre d’une profession réglementée, son titre professionnel, l’État membre de l’UE dans lequel il a été octroyé ainsi que le nom de l’ordre ou de l’organisme professionnel auprès duquel il est inscrit ;
  • l’éventuelle garantie financière ou assurance de responsabilité professionnelle souscrite par lui, les coordonnées de l’assureur ou du garant ainsi que la couverture géographique du contrat ou de l’engagement.

 

TITRE II – Contenu des prestations de la société dansetousstyles

ARTICLE 4 – Description des Prestations

La Société DanseTousStyles propose différents types de Prestation à ses Clients, à savoir :

 

  • des cours de danse, quel que soit le styles souhaité, particuliers ou collectifs, à domicile ou en salle ;
  • des cours de danse animés pour des enterrements de vie de jeune fille et enterrements de vie de garçon
  • des prestations d’animations dansantes pour événement (anniversaires, mariages, Team-Building, comités d’entreprises…)
  • des prestations de type Shows & Spectacles de danse pour toutes occasions.

Les Prestations sont réalisées soit directement par la Société DanseTousStyles, soit par un Professeur partenaire.

ARTICLE 5 – Déroulement des Cours

L’ensemble de l’offre des Prestations de la Société DanseTousStyles se trouvent sur le Site internet à l’adresse : « https://www.dansetousstyles.com/nos-services/ ».

La Société DanseTousStyles propose uniquement des cours de danse de 1h30, 2h ou 3h (hormis prestations exceptionnelles ou demande de cours intensifs sur une courte période).

Pour les créations de première danse de mariage, le Professeur partenaire s’engage à réaliser une chorégraphie d’un minimum de deux minutes (2mn) en six heures (6h) de cours.

En cas de difficultés avec le Professeur partenaire, c’est-à-dire en cas d’annulation de sa part ou toutes autres raisons, la Société DanseTousStyles s’engage à retrouver immédiatement un nouveau Professeur partenaire pour le Client, sous réserve que le Client prévienne la Société DanseTousStyles par téléphone au 06 61 10 69 60 ou par mail à « [email protected] » , également indiqués sur le Site internet, au moins 7 jours avant le prochain cours.

ARTICLE 6 – Location de salles en studio partenaire

Les Prestations sont réalisées au choix du Client soit au domicile de ce dernier, soit dans un Studio partenaire.

Il est précisé que la Société DanseTousStyles se réserve le droit de refuser une Commande dans l’hypothèse où aucun de ses Professeurs partenaires ne couvrirait la zone géographique concernée

Pour tous les cours ayant lieu dans l’un de nos Studios partenaires, le Client doit régler la location de la salle en avance au studio (lors de la réservation de la salle) ou bien au studio le jour de la prestation (selon conditions du studio partenaire).

Le Client devra se présenter quinze (15) minutes avant l’heure de début du cours.

L’heure de début de réalisation de la Prestation ne sera pas décalée en cas de retard du Client, quel qu’en soit la cause.

Les réservations de salle ne peuvent pas être annulées, quel que soit le délai de prévenance. Le montant de la location de la salle sera dû.

Le cours se fera en chaussettes ou pieds-nus ; dans le cas contraire, prévoir des chaussures « propres » ou non portées à l’extérieur.

Les Clients devront respecter le règlement intérieur du Studio partenaire indiqué dans celui-ci, sous peine d’expulsion du cours sans remboursement.

Les affaires des Clients restent sous leur entière responsabilité et la responsabilité de la Société DanseTousStyles ou du studio loué ne saurait être engagé en cas de perte, de détérioration ou de vol.

ARTICLE 7 – Modalité de réalisation de Commandes

Un Client passe Commande auprès de la Société DanseTousStyles par téléphone au 06 61 10 69 60. 

Un opérateur est joignable tous les jours, du lundi au dimanche, de 9h à 20h30.

Le Client choisit sa formule par téléphone avec l’opérateur de la Société DanseTousStyles qui lui enverra un Devis dans les 24h après la fin de la conversation téléphonique, accompagné des présentes CGV. 

Les Devis transmis par la Société DanseTousStyles ont une durée de validité générale de cinq (5) ou huit (8) jours. La date est indiquée sur le devis selon le projet.

Toute Commande sera considérée comme définitive en cas de paiement des frais de gestion prévus au Devis.

Toute Commande parvenue à la Société DanseTousStyles est réputée ferme et définitive. Elle entraîne adhésion et acceptation pleine et entière des CGV et oblige le Client au paiement des Prestations commandées.

Le Client dispose d’un droit de rétractation stipulé à l’article 10 des présentes CGV. 

ARTICLE 8 – LES PRIX

  

8.1 –Affichage des prix 

Les Prix des Prestations sont consultables à partir de la page : « https://www.dansetousstyles.com/nos-services/».

Les Prestations sont fournies aux prix en vigueur figurant sur le Site Internet ou s’ils sont plus avantageux, correspondent au tarif indiqué sur le Devis établi au Client.

Les prix sont exprimés en Euros (€) et précisés pour chaque Prestation au tarif horaire en hors taxes (HT) ou Toutes Taxes Comprises (TTC).

Ils peuvent être modifiés à tout moment par la Société DanseTousStyles.

Lorsque les prix sont affichés TTC, ils tiennent compte de la TVA applicable au jour de la Commande. 

8.2 –Modification des prix 

La Société DanseTousStyle se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment, tout en garantissant au Client l’application du prix en vigueur au jour de la Commande.

Tout changement du taux de TVA applicable pourra être répercuté sur les Prix. Les Prix ne pourront être modifiés une fois la Commande du Client passée. De même, si une ou plusieurs taxes ou contributions venaient à être créées ou modifiées, en hausse comme en baisse, ce changement pourra être répercuté sur le prix de la Prestation proposé sur le Site. 

En cas d’offre promotionnelle, la Société DanseTousStyles s’engage à appliquer le prix promotionnel à toute Commande passée pendant la durée de la promotion.

ARTICLE 9 MODALITES DE PAIEMENT

9.1 – Règlement

9.1.1 – Après validation d’une Commande, le Client est immédiatement invité à effectuer le règlement des frais de gestion auprès de la Société DanseTousStyles.

Le Prix est payable en plusieurs fois ou en totalité selon qu’il s’agisse d’une formule de cours particuliers ou d’une prestation événementielle dans les conditions visées au Devis ou à défaut dans les conditions prévues aux présentes Conditions Générales.

Les frais de gestion prévus sur le Devis sont versés à la Société DanseTousStyles avec le renvoi du devis pour valider la Prestation par virement bancaire.

Pour les prestations d’événements et spectacles, l’ensemble du Prix est à payer en amont par virement bancaire sur le compte bancaire de la Société DanseTousStyles figurant sur le Devis.

Dans tous les cas, la Société DanseTousStyles ou ses préposés s’engagent à ne pas conserver les informations relatives aux moyens de paiement à moins que vous n’ayez expressément émis un souhait contraire.

Le Client peut étaler son paiement à la fin de chaque cours ou Prestation, selon les modalités établies par le Professeur partenaire (espèces, chèques ou virements effectués soixante-douze heures (72h) au minimum avant le cours). 

La Société DanseTousStyles se décharge de toutes responsabilités lors du règlement Client / Professeur partenaire.

Par dérogation à ce qui précède, l’intégralité du Prix des Prestations devra être payé au plus tard à l’issue du dernier cours suivi par le Client dans le cadre de sa Commande.

9.2 – Retard et absence de règlement

9.2.1 – Tout incident de paiement est passible d’intérêts de retard.

9.2.2 – S’agissant des Clients professionnels, toute somme non payée à l’échéance figurant sur la facture entraîne l’application des pénalités ci-dessous sans qu’un rappel ne soit nécessaire.

S’agissant des Clients particuliers, toute somme non payée à l’échéance figurant sur la facture, entraîne l’application des pénalités ci-dessous dans un délai de sept (7) jours à compter d’une notification adressée au Client par voie d’email ou par tout autre moyen de notification faisant foi.

9.2.3 – Le montant des pénalités résulte de l’application aux sommes restant dues d’un taux d’intérêt légal en vigueur au moment de l’incident ainsi que d’une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement due au créancier en cas de retard de paiement de quarante euros (40€).

  • Aucun remboursement n’est possible dès lors que les coordonnées du Professeur partenaire ont été transmises au Client par la société DanseTousStyles.
  • Pour les prestations d’événements et de Spectacles, aucun remboursement n’est possible à partir du moment où la date a été fixée et où l’annulation n’est pas dûe à la société DanseTousStyles.

Dans ce cas, la Prestation de la société DanseTousStyles est réputée intégralement réalisée selon les termes de l’article L221-28 du Code de la consommation et l’acompte reste dû à la société DanseTousStyles.

  • Aucun remboursement n’est possible en cas d’annulation ou de non-réalisation de la Prestation du fait du Client qui l’annule moins de cinq (5) jours avant la date du cours concerné.

Dans ce cas le montant du cours concerné restera dû par le Client et devra être payé au Professeur partenaire à la plus proche des dates suivantes à savoir quinze (15) jours à compter de la date du cours ne s’étant pas tenu ou le prochain cours.

En outre, la Société DanseTousStyles se réserve le droit, en cas de non-respect des conditions de paiement figurant ci-dessus ou dans le Devis, de suspendre ou d’annuler les réservations effectuées par le Client et de lui interdire l’accès aux cours, sans préjudice de toute autre voie d’action.

9.2.4 – En cas de persistance d’impayés, la Société DanseTousStyles se réserve le droit de résilier ou de résoudre la Commande passée aux torts de la partie défaillante, sans exclure tout dommage et intérêt qui pourrait être réclamé de ce fait.

9.2.5 – Les pénalités susvisées doivent être réglées par le Client par carte bancaire ou chèque, selon les modalités précisées à l’article 9 des CGV intitulé « MODALITES DE PAIEMENT ».

9.2.6 – Dans tous les cas, la Société DanseTousStyles se réserve le droit de faire appel à des sociétés de recouvrement.

9.3 – Facturation

Lorsque la Société DanseTousStyles adresse un Devis au Client, celle-ci vaut facture dès lors que le paiement est reçu par la Société DanseTousStyles. 

 

TITRE III – CONDITIONS JURIDIQUES RELATIVES A TOUTES LES COMMANDES

ARTICLE 10 – DROIT DE RETRACTATION

10.1 – Les principes légaux du droit de rétractation

  • Conformément à la législation en vigueur en matière de vente à distance, le Client ayant la qualité de consommateur dispose d’un délai de quatorze (14) jours pour exercer son droit de rétractation sans avoir à justifier de motifs ni à payer de pénalités, à l’exception, le cas échéant, des frais de retour. 

Le délai mentionné au premier paragraphe du présent Article court à compter : 

  • de la conclusion du contrat pour les prestations de service ou la fourniture d’un contenu numérique ;
  • de la réception pour les biens livrés ;
  • de la réception des biens pour les contrats mixtes (c’est-à-dire ayant pour objet à la fois la fourniture de prestation de services et la livraison de biens).

Lorsque le délai de quatorze jours expire un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant.

Lorsque le droit de rétractation est exercé, la société DanseTousStyles est tenue de rembourser le Client de la totalité des sommes versées, dans les meilleurs délais et au plus tard dans les quatorze jours suivant la date à laquelle ce droit a été exercé. 

Au-delà, la somme due est, de plein droit, productive d’intérêts au taux légal en vigueur. Ce remboursement s’effectue par tout moyen de paiement. Sur proposition de la société DanseTousStyles, le Client ayant exercé son droit de rétractation peut toutefois opter pour une autre modalité de remboursement.

10.2 – L’exclusions du droit de rétraction 

En application de l’article L221-28 du Code de la consommation en droit français, issu de la Directive 2011/83/UE du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 relative aux droits des consommateurs, modifiant la directive 93/13/CEE du Conseil et la directive 1999/44/CE du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 85/577/CEE du Conseil et la directive 97/7/CE du Parlement européen et du Conseil, le droit de rétractation ne s’applique pas, entre autres, dans les cas suivants :

  • Entre professionnels ;
  • Pour les contrats de fourniture de services dont l’exécution a été pleinement exécuté avant la fin du délai de quatorze jours et a commencé avec l’accord préalable exprès du Client lequel a également reconnu qu’il perdra son droit de rétractation une fois que le contrat aura été pleinement exécuté par le professionnel 
  • Pour les contrats de fourniture de biens confectionnés selon les spécifications du Client ou nettement personnalisés ; 
  • Pour les contrats de fourniture d’enregistrements audio ou vidéo scellés ou de logiciels informatiques scellés et qui ont été descellés après livraison ; 
  • Pour les contrats conclus lors d’une enchère publique ; 
  • Pour les contrats de fourniture d’un contenu numérique non fourni sur un support matériel si l’exécution a commencé avec l’accord préalable exprès du Client, lequel a également reconnu qu’il perdra ainsi son droit de rétractation.

ARTICLE 11 –RESPONSABILITES

11.1 – Responsabilité du Client

11.1.1 – Vous reconnaissez être seul responsable de votre Commande. 

En commandant les Prestations, le Client certifie qu’il s’est assuré qu’il n’est l’objet d’aucune contre-indication à la pratique du sport et plus particulièrement des activités proposées par la Société DanseTousStyles, à savoir notamment la danse acrobatique, la gymnastique et la danse.

11.2 – Responsabilité et limitations de responsabilité de la Société DanseTousStyles

11.2.1 – La Société DanseTousStyles effectue ses Prestations avec les meilleurs efforts et de la meilleure des manières dans le cadre de l’exécution de ses services.

En toutes circonstances et pour toutes les étapes de prise de Commande et d’exécution des Prestations, la Société DanseTousStyles n’a qu’une obligation de moyens.

Seule la mise en contact effective avec le Professeur partenaire ainsi que la délivrance de cours de danse relève d’une obligation de résultat.

11.2.3 – La responsabilité de la Société DanseTousStyles ne pourrait être engagée dans le cas où l’inexécution de ses obligations serait imputable soit au fait imprévisible et insurmontable d’un Tiers, soit à un cas de force majeure telle que définie par la jurisprudence française. 

11.2.4 – La société DanseTousStyles peut présenter sur son Site internet des services offerts par des partenaires commerciaux Tiers, identifiés comme tels. Dans ce cas, la société DanseTousStyles n’offre aucune garantie ni n’assume de responsabilité au titre des services exécutés par ces partenaires Tiers.

11.2.5 – Sauf en cas de faute lourde ou dolosive à l’origine exclusive du préjudice subi, la Société DanseTousStyles ne pourra être tenue pour responsable, à quelque titre que ce soit, des dommages indirects, matériels ou immatériels de quelque nature que ce soit en relation avec l’exécution de ses services.

En tout état de cause, en cas de mise en jeu de la responsabilité de la Société DanseTousStyles, vous acceptez que l’indemnité qui serait mise à la charge de la Société DanseTousStyles soit limitée au prix que vous avez réglé lors de la passation de Commande.

ARTICLE 12 –PROPRIETE INTELLECTUELLE 

Le contenu du Site Internet est la propriété de la Société DanseTousStyles, et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction partielle ou totale de ce contenu est strictement interdite et est susceptible d’engendrer des poursuites en responsabilité.

ARTICLE 13 –DONNEES PERSONNELLES ET PROTECTION DE LA VIE PRIVEE

13.1 – Tenu des registres des activités de traitement des données personnelles

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD), le Prestataire est considéré comme un « responsable de traitement » et doit tenir un registre de traitement des Données personnelles collectées dans le cadre de son activité. 

Plus précisément, l’article 30 du RGPD prévoit que : 

« Chaque responsable du traitement et, le cas échéant, le représentant du responsable du traitement tiennent un registre des activités de traitement effectuées sous leur responsabilité. Ce registre comporte toutes les informations suivantes :

a) le nom et les coordonnées du responsable du traitement et, le cas échéant, du responsable conjoint du traitement, du représentant du responsable du traitement et du délégué à la protection des données;

b) les finalités du traitement;

c) une description des catégories de personnes concernées et des catégories de données à caractère personnel;

d) les catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, y compris les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales;

e) le cas échéant, les transferts de données à caractère personnel vers un pays tiers ou à une organisation internationale, y compris l’identification de ce pays tiers ou de cette organisation internationale et, dans le cas des transferts visés à l’article 49, paragraphe 1, deuxième alinéa, les documents attestant de l’existence de garanties appropriées;

f) dans la mesure du possible, les délais prévus pour l’effacement des différentes catégories de données;

g) dans la mesure du possible, une description générale des mesures de sécurité techniques et organisationnelles visées à l’article 32, paragraphe 1. »

Toutes les informations que les Clients ont pu fournir à la société DanseTousStyles sont strictement confidentielles. Ces informations sont nécessaires à la finalité de leur traitement à savoir que la fourniture des Prestations et la gestion des relations commerciales entretenues avec les Clients.

13.2 – Les informations collectées

Les données collectées incluent en partie des informations personnelles, c’est-à-dire celles permettant aux Clients de s’identifier socialement, tels que leur nom, leur adresse email ou numéro de téléphone. Ces informations sont obligatoires. 

A l’inverse, certaines autres données collectées ne sont pas des informations afférentes à l’identité comme par exemple les données de navigation relatives au logiciel utilisé, à l’ordinateur de connexion ou au chemin internet emprunté par le Client pour arriver au Site Internet. 

13.3 – L’utilisation qui est faite des Données personnelles

Les Données personnelles sont utilisées par la Société DanseTousStyle pour la gestion des Prestations, le traitement des Commandes, pour personnaliser la communication avec les Clients en fonction de leurs préférences et, potentiellement, par l’envoi de courriers postaux et électroniques aux fins de prospection. 

La Société DanseTousStyle s’engage à ne pas céder, transmettre ou commercer les Données personnelles d’aucune façon à des Tiers sans l’accord préalable et exprès des Clients.

En revanche, en cas d’accord des Clients, la Société DanseTousStyles pourra transmettre à des Tiers ou aux Professeurs certaines Données, y compris personnelles, pour des raisons commerciales, pour lutter contre la fraude mais aussi, à tout moment, sur injonction des autorités légales. 

13.4 – Les « Cookies »

Le Client est informé que lors de ses visites sur le site internet de la Société DanseTousStyle, un Cookie peut s’installer automatiquement sur son logiciel de navigation.

Un « Cookie » est un témoin de connexion qui désigne un fichier susceptible d’être enregistré, sous réserve de vos choix, sur votre ordinateur ou tout autre terminal, au moment où vous consultez le Site Internet de la Société DanseTousStyles. Un fichier Cookie permet à la société DanseTousStyles d’identifier l’ordinateur dans lequel il est enregistré et les préférences du Client.

Lors de la consultation du Site Internet de la Société DanseTousStyles, des informations relatives à la navigation de l’ordinateur ou de tout autre terminal du Client, peuvent être enregistrées dans des fichiers « Cookies » et installés, sous réserve des choix que vous auriez exprimés et que vous pouvez modifier à tout moment dans votre navigateur.

L’objectif de ces « Cookies » est, pour la Société DanseTousStyles, d’établir des statistiques, d’adapter le Site Internet en fonction des préférences des Clients et de proposer une expérience et des documents répondant au mieux aux besoins des Clients. 

 

Les Cookies ne contiennent pas d’information personnelle et ne peuvent pas être utilisés pour identifier quelqu’un. Un Cookie contient un identifiant unique, généré aléatoirement et est ainsi anonyme. Certains Cookies expirent à la fin de la visite du Client, d’autres restent.

Le Client doit toutefois donner son consentement quant à l’utilisation de certains cookies.

A défaut d’acceptation, le Client est informé que certaines fonctionnalités du site risquent de lui être refusées.

Le Client pourra désactiver ces cookies par l’intermédiaire des paramètres figurant au sein de son logiciel de navigation.

13.5 – Les droits des Clients

13.5.1 – Conformément au RGPD, chaque Client dispose d’un droit d’accès, d’opposition, de rectification de suppression et de limitation de traitement des informations qui le concernent. 

Pour cela, il convient d’adresser la demande correspondante, en indiquant son nom et son adresse de messagerie électronique, au responsable de traitement des Données personnelles aux coordonnées suivantes :

Une fois la demande du Client exécutée par la Société DanseTousStyles, cette dernière en informe le Client par l’envoi d’un courriel reprenant la demande initiale du Client et les preuves justifiant qu’elle a procédé aux opérations exigées. 

13.5.2 – En cas de demande de suppression de Données, il est toutefois précisé que celles-ci pourront être conservées dans les archives pour satisfaire aux obligations légales en matière de preuve et de sécurité. 

ARTICLE 14 – ARCHIVAGE

Un archivage des communications entre les Clients et la Société DanseTousStyle est mis en place, respectant les délais légaux, de manière à permettre leur accès conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données.

ARTICLE 15 – FORCE MAJEURE

La responsabilité du Client ou de la Société DanseTousStyles ne pourra être recherchée si l’exécution des obligations contractuelles est retardée ou empêchée en raison d’un cas de force majeure ou d’un cas fortuit ou de causes extérieures telles que les conflits sociaux, intervention des autorités civiles ou militaires, catastrophes naturelles, incendies, dégâts des eaux, interruption du réseau de télécommunications ou du réseau électrique, décisions administratives.

ARTICLE 16 – INTEGRALITE DES CGV

Les Parties reconnaissent que les présentes Conditions générales de vente constituent, avec la Commande, l’intégralité de l’accord conclu entre elles et se substituent à toute offre, disposition ou accord antérieurs, écrits ou verbaux. 

ARTICLE 17 – NULLITE

Si l’une quelconque des stipulations des présentes CGV s’avérait nulle au regard d’une règle de droit en vigueur ou d’une décision judiciaire devenue définitive, elle serait alors réputée non écrite, sans pour autant entraîner la nullité des CGV ni altérer la validité de ses autres dispositions.

ARTICLE 18 – RENONCIATION

Le fait que l’une ou l’autre des Parties ne revendique pas l’application d’une clause quelconque des Conditions générales de vente ou acquiesce à son inexécution, que ce soit de manière permanente ou temporaire, ne pourra être interprété comme une renonciation par cette Partie aux droits qui découlent pour elle de ladite clause.

ARTICLE 19 – DROIT APPLICABLE ET LANGUE DU CONTRAT

De convention expresse entre les Parties, le présent Contrat est soumis au droit français, à l’exclusion de toute autre législation.

Il est rédigé en langue française. Dans le cas où il serait traduit en une ou plusieurs langues, seul le texte français ferait foi en cas de litige.

ARTICLE 20 – CLAUSE ATTRIBUTIVE DE COMPETENCE

Pour tout litige découlant de l’exécution du présent Contrat la Partie la plus diligente devra obligatoirement saisir les tribunaux compétents, relevant du ressort de la Cour d’appel de Paris.

ARTICLE 21 – ELECTION DE DOMICILE

Pour l’exécution des présentes ainsi que de leurs suites, les Parties font respectivement élection de domicile en leurs sièges sociaux ou adresses indiqués en tête des présentes.

Toute modification du siège social ou de l’adresse de l’une des Parties ne sera opposable à l’autre Partie que trois jours calendaires après lui avoir été dûment notifiée.

*